Twitter/Me2day

[Twitter/Me2day] Hwangssabu Twitter update

Source: Hwangssabu‘s Twitter

ETrans: Cathy@WeLoveBom.com

Vtrans: Snow@Touch2NE1

 

“Nếu bạn đang ăn kem và đồ ăn nhẹ,hãy dừng lại ~ ~ ~! Hãy kéo dài việc đánh răng ^ ^ “

Categories: Twitter/Me2day | Leave a comment

[Twitter] 2NE1 update 2012.06.18

 

https://fbcdn-sphotos-a.akamaihd.net/hphotos-ak-snc7/s720x720/306930_10150875270152592_1827486886_n.jpg

 

” #2NE1ACTIVE Khung cảnh tuyệt đẹp của bãi biển nhìn từ phòng khách sạn của chúng tôi tại Cannes, Pháp…
http://t.co/JUjCyPBB
#2NE1ACTIVE những tấm ảnh xinh đẹp của chúng tôi sẽ sớm được đăng lên, hãy chờ thêm một chút nhé! Từ Cannes, Thông tấn viên Dara. “

Source: @GlobalBlackjack
Viet-trans: GN@2NE1 Vietnam FC

 

Categories: Trans, Twitter/Me2day | Leave a comment

Twitter/Me2day : Hwangssabu Twitter update

Source: Hwangssabu’s Twitter

VTrans:Snow@Touch2NE1

 

 

 

 

“Sự cô đơn của việc luyện tập có kỷ luật (Cô đơn của kỷ luật) Phần 190 ^ ^!”

 

 

 

Categories: Twitter/Me2day | Leave a comment

Hwangssabu’s New Twitter + Update Me2day

Source: Hwangssabu’s Twitter +Hwangssabu’s me2day

Translated by: 伶伶@2NE1吧  + Celeste@WeLoveBom

Vtrans by Snow@Touch2NE1

Twitter

Me2day

 

 

 

HWANGSSAB! Mục đích là giảm 10 kg! Tuy nhiên,thật dễ bỏ cuộc.Tại sao? Bởi vì nó quá mệt mỏi! Chìa khóa để thành công là chia nó thành các giai đoạn khác nhau! Làm thế nào để giảm được 1 kg trong một tuần ? Đó là cả một sự cố gắng? ^ ^ Hãy chấp nhận thách thức !

Categories: Twitter/Me2day | 1 Comment

[Twitter/Photo] Hwangssabu’s Twitter : “Sooooooo coool~ isn’t it?!?!?^^”

Source: Hwangssabu’s Twitter

Re-upload by OhDara

Snow@Touch2NE1

 

 

 

“Sooooooo coool~ isn’t it?!?!?^^”

Categories: Twitter/Me2day | Leave a comment

[Me2day/Twitter] Bom (May 17, 2012)

Source: Bom’s twitter & me2day
Eng-trans: @Kristinekwak & @Ilove2NE1girls
Viet-trans:GN@Touch2NE1BJ.wordpress.com

Twitter: 

” Hôm nay là kỉ niệm 3 năm, các thành viên được nhận một món quà từ Dara~~~(((o(*゚▽゚*)o))) dây chuyền với chữ cái tên của mỗi người ~~☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆ ”

———–

” #3YEARS2NE1 Chúng tôi YÊU tất cả Black jack~~~ ☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆  ở khắp mọi nơi trên thế giới~~~~~~~~ ” 

————————–

Me2day:


” Chúng tôi đã được 3 năm rồi… Những niềm vui… nỗi buồn… Có rất nhiều khoảnh khoắc chúng tôi đã chụp ảnh cùng nhau… Nhìn lại.. thật nhiều kỷ niệm đẹp… Tôi sẽ không bao giờ quên được những ấn tượng ban đầu~~*^_____^*~~~ Chúng mừng kỉ niệm 3 năm~ “

Categories: BOMbshell, Twitter/Me2day | Tags: , , , , | Leave a comment

[Video] Dara & Minho trong cuộc phỏng vấn về trận thắng bóng bàn

Source: Etudeblog

Categories: 21Tube, DARAholic, Twitter/Me2day | Tags: , , , , , , , | Leave a comment

[Twitter] Minzy (May 17, 2012)

Source: Minzy’s twitter
Viet-trans: GN@Touch21BJ.wordpress.com

” #3years2NE1 Cám ơn mọi người rất nhiều! Chúng tôi sẽ luôn luôn yêu Blackjacks!! “

Categories: MINja, Twitter/Me2day | Tags: , , , , | 1 Comment

[Me2day] Dara (May 17, 2012)

Source: Dara’s me2day
Eng-trans: @Kristinekwak & @ilove2NE1girls
Viet-trans: GN@Touch21bj.wordpress.com

” 2NE1 3 năm debut!!!  thật sự thật sự thật sự thật sự rất rất rất rất tuyệt tuyệt tuyệt tuyệt. Chúc mừng~!!!^.^ Đây là chiếc bánh kem đặc biệt tượng trưng cho 3 năm 2NE1 và Blackjack đã ở bên nhau! Chúng tôi tự đặt chiếc bánh này đấy!^_^ Tôi yêu Blackjacks! Ở bên Blackjacks! Mãi mãi Blackjacks! Blackjacks là tuyệt nhất! “

——-

” Thêm một tấm ảnh cận cảnh nữa!!! Ke ke ke Đây là diện mạo tươi trẻ trong những ngày Fire ^____^ Bây giờ vẫn tươi! ㅠ Đúng không??? Nói đến đây.. ngày 2NE1 debut không có giống như thế này.. Hiện giờ, ở ngoài đang mưa và trời đang dần tối sầm lại, và tôi lại mới nghe thấy một tiếng sấm nữa!!! o.o Oh my gaddd Ke ke ke “

———

” Dây chuyền kỷ niệm 3 năm!!! Mỗi sợi dây chuyền có chữ cái đầu tiên của tên 4 thành viên C + D + M + B = 2NE1.. Kya~! Hôm nay gia đình nhỏ quý báu của các thành viên 2NE1 đã họp lại và có một bữa ăn cùng nhau rất vui và ấm cúng ^_^ Dành cho những người luôn ủng hộ và yêu mến 2NE1, xin cảm ơn! Cuối đầu! (__) “

Categories: DARAholic, Twitter/Me2day | Tags: , , , , , , , , | Leave a comment

[Twitter] Minzy (May 16, 2012)

Source: Minzy’s twitter
Eng-trans: Eromaknae
Viet-trans: GN@Touch21bj.wordpress.com

” Đã hoàn thành xong chiếc áo khoác thứ 2 của Minji (Hic hic.. tôi phải đi tìm vòng vòng chợ vải Nhật Bản dữ lắm mới được vải này!!) “

 
 
————-
” Thật sự, sân khấu Passion!!! Buổi trò chuyện Passion!!!! Tôi đã rất vui^^ Good good!! Cám ơn Black Jack đã đến. Bbyong~ “

Categories: MINja, Twitter/Me2day | Tags: , , , , , | Leave a comment

[Twitter] Minzy (May 12, 2012)

Source: Minzy’s twitter
Eng-trans: Kristinekwak@YGLadies.com
Viet-trans: GN@Touch21bj.wordpress.com 

update 1:

http://twitvid.com/V4V8TMINZY’s TV Teaser 12.05 sẽ lên sóng

—–

update 2:

http://twitvid.com/V4V8T

MINZY’s TV #6 Teaser

Sẽ tiết lộ kỹ năng hát của tôi sau, như đã định!! Bạn sẽ không phải thất vọng đâu~~!! ” 

——

 youtube (cre: soh0712)

  

Categories: MINja, Twitter/Me2day | Tags: , , , | Leave a comment

[Twitter] Minzy (May 07, 2012)

Source: Minzy’s twitter

” MINZY’s TV Ep #6

12.05 D – 4

Coming Soon! “

Categories: MINja, Twitter/Me2day | Tags: , , | Leave a comment

[Me2day] Dara (May 14, 2012)

Update 2:

” Tất cả Blackjacks Nhật Bản (^ – ^) / Nolza ^ ^ Tối nay vào lúc 10:00, 2NE1 sẽ xuất hiện trên Shabekuri 007! Chúng tôi đã nói chuyện và 888 về nhiều thứ ! Thời gian ghi hình đã kéo dài, nhưng nó thật vui vẻ! Tôi hy vọng tất cả mọi người sẽ thích nó! ^ ^
Tags: Blackjacks tại Hàn Quốc có thể xem chương trình truyền hình tối nay của Shabekuri 007 qua internet, như tôi! “

Source: Dara’s Me2Day
ETrans: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara
Japanese-Korean trans for second mitu update: @tonyaaa1217ton
VTrans:Snow@Touch2NE1

———-

Update 1:

” Wassup!?!^.^ Hôm nay là ngày thứ Hai mưa rơi nhỉ.. Mọi người có bị mệt mỏi vì ngày Chủ Nhật uể oải không? Cha chà~ tôi đã làm một tập Dar-hình nữa cho mọi người đây! Kekeke. Bây giờ chúng tôi đang chiêu mộ Blackjacks thế hệ 3~ Nhưng chỉ tới ngày 25 tháng 5 thôi. Vì vậy… Nhanh lên nhanh lên^.^ Tôi sẽ tạm dừng Dar-hình lại một chút~ Bbyong! Ngày vui nhé!^^
Tag: Dara thiên thần Dara dễ thương Dara mưu mẹo “

20120514-225650.jpg
Tranh dịch: (từ trên xuống dưới, cột trái trước- cột phải sau)

Blackjack thế hệ 3 ghi danh

– Dara: Wassup Blackjacks?!? Các bạn biết chúng tôi đang mở ghi danh cho Blackjack 3 chứ~?!? Chúng ta sẽ gặp nhau trong thế hệ 3 nhé~^.^

– *liếc*
Blackjack: thế hệ 3? Hmmmm…
Blackjack: Không! Không muốn!!!

– *Giận dữ*
Dara: Tại sao! Tại sao! Tại sao?!?
Blackjack: *giận lẫy* Đời 1 và 2… Không… Không muốn bỏ đâu ╥.╥

– Dara: Hử!!! Ra là thế?!? Đúng rồi…
Nhưng lần này… Mọi người sẽ thích điều chúng tôi chuẩn bị? Hehehe
Như vậy mà mọi người vẫn không muốn sao?!? (tham gia blackjack đời 3)

Bom đáng yêu: Hingggg
Minzy thần kinh bấn loạn: ╥.╥
Trưởng nhóm nhảy múa sexy: C’mon

– Blackjack: Daha! Oh my god ~!!! Bây giờ, lập tức ! Chúng ta phải đăng ký thôi !

– Dara: Kekekekeke. Xong rồi~ Thành công! Chào mừng đến với Blackjack 3! ❤

Đến đây thì, Blackjack đã chịu nghe lời Dara ranh mãnh.
Cuối đầu!!! “I love you~ uuuu~!” ^.^
Hết!!!

Source: Dara’s Me2Day
Eng-trans: @Cathleehuynh
Viet-trans: GN@Touch2NE1

Categories: DARAholic, Twitter/Me2day | Tags: , , , | Leave a comment

[Me2day] Dara (May 13, 2012)

Source: Dara’s Me2Day
Eng-trans: @Kristinekwak amp;
Viet-trans: GN@Touch2NE1

Update 1:

” Một buổi sáng Chủ nhật lười biếng.. Chúng tôi chắc sẽ trông giống như thế này đây ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke “

20120513-140438.jpg

[Chú thích dòng chữ trên ảnh]
– Zzz Mingkki ngủ ?!?
– Ke ke kBommie ngủ ?!?
– Dara ngủ ?!? Kekeke Zzz
– Leader ngủ ?!? Kekeke

———
Update 2:

” Dễ thương nhỉ?!? Ke ke ke Dạo này tôi mê hình dán loại này lắm ke ke ke Những ảnh giống chúng tôi trông buồn cười quá ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke Cái này là Một ngày của Park Bom~!! Chọc ghẹo thỏ Ssan~ toki~ toki~ kekeke “

20120514-225415.jpg

Categories: DARAholic, Twitter/Me2day | Tags: , , , | Leave a comment

[Me2day] Dara (May 12, 2012)

Source: Dara’s Me2Day
Eng-trans: Caz@CLtheBaddestFemale.com amp;
Viet-trans: GN@Touch2NE1

” Wassup?!?^.^ Tháng này đã được lên kế hoạch ở Seoul, Yeosu, Daegu, Busan~ và Singapore~! Dạo này bận rộn gặp fans ở rất nhiều nơi cho nên tôi thật sự ~ rất vui! Nhưng mà tiếc là chúng tôi không có nhiều cơ hội lắm gặp trực tiếp các bạn, cho nên chúng tôi nên vui vẻ và vui chơi trong những lúc này!+.+ Đây nào~!!! (Da-hình tôi vẽ nè… thấy chúng như thế nào? ke ke)
Tags: ngày 24 tại đại học Daegu Yeungnam, ngày 31 tại đại học Busan Silla! Hẹn gặp mọi người!^.^ ”

——–

” Hàng khuyến mãi đây~!!! Tình trạng hiện tại của Chaerin! ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke Dễ thương quá ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke Tôi đax cho em ấy xem bức vẽ nhưng… em ấy cứ cười và nói “Vẽ thêm cái này đi~ Vẽ cái kia nữa~” Nhiều yêu cầu quá ㅠ.ㅠ Thật là không có ích lợi gi khi đưa cho em ấy xem mà ke ke ke ke ke ke ke “


——–

Categories: CLover, DARAholic, Trans, Twitter/Me2day | Tags: , , , , | Leave a comment

%d bloggers like this: