[Article] 2NE1TV Ep.5 : tiết lộ hậu trường MV Hate You

Source: http://news.nate.com/view/20110802n06162
Translated by SlaveTranslator@WeLoveDara/ BlackjackBelle@OhDara via @WeloveDara
Reposted by tazanya @ygladies.com
Vtrans by Bee@touch2ne1.info

Sự  ra đời của MV Hate You sẽ được tiết lộ với các fans thông qua Mnet.

Ngày 2.8, sau khi UGLY thống trị các bảng xếp hạng, lịch phát sóng 2NE1 Live WorldWide của Mnet sẽ ngay sau đó tiết lộ sự  ra đời của những đoạn teaser Hate You vào lúc MV chuẩn bị ra mắt.

Khi teaser của Hate You tung ra, mọi người đã có dịp chiêm ngưỡng những concept trẻ trung bằng kĩ thuật hoạt hình mà trước đó chưa từng có ai làm qua trong ngành công nghiệp âm nhạc Hàn Quốc.

MV được đạo diễn bởi nghệ sĩ pop Mari Kim. “Tôi muốn miêu tả sự quyến rũ của 2NE1 bằng những hình ảnh linh hoạt, cùng lúc với hình ảnh chiến binh trong họ, và đó chính là mối lo lắng của tôi. Một kiểu nhân vật có thể thể hiện những hành động tuyệt đẹp sẽ tạo nên phản ứng tuyệt vời”

Việc phát sóng cũng sẽ giới thiệu đến phiên bản của Hate You mà chưa được phát hành, với nhà sản xuất Teddy thuộc YG Ent. Ban đầu, ca từ của bài hát có chút vấn đề, vì nó đã không nằm trong full album của 2NE1 nên sau một thời gian dài chỉnh sửa, Hate You cuối cùng xuất hiện trong mini album.

Sandara đã đặc biệt nói về Hate You “Bất kì ai đang nỗ lực yêu thương cũng sẽ hiểu được bài hát này, bài hát chứa đựng cảm xúc của một người phụ nữ”. Chúng tôi có thể cảm nhận được tình cảm vô hạn trong lời nói của Dara .

Ngoài ra, tập lần này sẽ tiết lộ về cảm xúc của Bom về lần đầu tiên nghe Ugly, và câu chuyện đằng sau tác phẩm của Teddy.

2NE1 Live WorldWide với câu chuyện hậu trường Hate You, phát sóng trên toàn thế giới, bắt đầu từ 2 tháng 8 vào lúc 6:00

Categories: Trans | 2 Comments

Post navigation

2 thoughts on “[Article] 2NE1TV Ep.5 : tiết lộ hậu trường MV Hate You

  1. mập

    Da nói câu đó bởi vì Da la nỗ lực quan tâm đến mọi người cơ mà, luôn muốn mang tiếng cười đến cho tất cả mọi người xung quanh => very nice Dara :X

  2. cl0veryong

    Dara của tôi…..

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Create a free website or blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: